16/06/09

一切顺利

今天,我的朋友要到新加坡去
她是跟随着教会的团体
六天的行程,她说,希望我能为他们祷告
既然,我都曾为她祷告过

我说∶ “我不知道要怎么样祷告呢,不知道你们去新加坡是作什么”
她说∶ “没有关系,只要祷告我们平安,顺利就好了”

当然,我就答应了
还顺便教我,祷告完了要怎么说
今天早上,我就为他们祷告
但是,突然间,不知道最后要怎么说
因为是用英文告诉我的,不知华语怎么说
只有满脑子的英文句子
只好用很浅白的华语说 - “耶稣,阿门”
再加些解释希望耶稣听得懂

不好意思,朋友
希望耶稣能听懂我的祷告
让你们一切顺顺利利

05/06/09

无奈。。。

六月二日, 星期二
凌晨 4.00 的巴士, 睡眼惺忪的人们,
在早上 5.30 到达了士乃机场,
应该是高高兴兴的上飞机,
却突然被取消了班机,
一问之下, 却不知什么原因。

机场说, “我们传了简讯给你了”
这里却说, “我没有收到你的简讯”
到底是谁的疏忽?
根据旅行社的说法, 机场并没有通知
但后来, 却发现原来根本就没有这趟班机!!

难道他们把 Kota Kinabalu 和 Kuching 弄错了吗?
到底是谁的错, 也不知道。。。
最后,
我们必须浪费 3 个小时的时间等待,
还要浪费 1 个小时的时间转机,
这真的是无奈,无奈,还是无奈。。。
Photobucket